12 de julio de 2011

Dequeísmo

Fenómeno que se produce cuando se emplea indebidamente de que en lugar de que con verbos que no tienen un complemento de régimen sino un complemento directo.

Ejemplo: Pienso de que ganaremos.


Ejemplo: Me percaté de lo que ocurría (correcta).


Existen verbos que pueden construirse con un complemento directo (sin preposición) o con un complemento de régimen con preposición: dudar, informar, advertir, avisar y cuidar.

Cómo evitarlo:
Transformar la frase dudosa en una pregunta:
¿De qué pienso? (no es posible)
¿De qué me percato? (sí es posible)

Verbos y locuciones donde suele aparecer. Forma correcta:

Aconsejar que
Afirmar que
Asegurar que
Comprobar que
Contestar que
Creer que
Explicar que
Gustar que
Imaginar que
Indicar que
Llamar la atención que
Negar que
Observar que
Olvidar que
Pedir que
Pensar que
Pretender que
Prohibir que
Recordar que
Saber que
Sospechar que
Suponer que
Valer la pena que
Verificar que

No hay comentarios:

Publicar un comentario