Igualdad en el tratamiento ortográfico entre extranjerismos y latinismos

Los préstamos, ya sean extranjerismos o latinismos, cumplen las mismas reglas ortográficas.

Si están aceptados por la RAE, serán tratados como una palabra española común (irán en redonda y basándose en las reglas de acentuación) y si no están aceptadas irán en cursiva.

Ejemplo: Me encanta el ballet clásico / Me encanta el balé clásico.

Ejemplo: Juego al paddle todos los domingos / Juego al pádel todos los domingos. 

Ejemplo: La reunión se suspendió por falta de quórum / La reunión se suspendió por falta de cuórum.